Подарок на день рождения таки приобретен и вручен

Plat à tarte tatin от Le Creuset, сиречь божественно прекрасная чугуниевая татенница, о которой я вздыхала полгода.
Ох, не в добрый час для семейного бюджета мы углядели этот магазин...
Ну, яблоки, берегитесь!